Produção Associada do povo Puruborá, aldeia Aperoi: trabalho de ganhar, trabalho de viver e saberes
DOI:
https://doi.org/10.20435/tellus.v22i48.806Palavras-chave:
produção associada, saberes, trabalho, PuruboráResumo
Este artigo analisa a produção da existência do povo indígena Puruborá da aldeia Aperoi, Rondônia, Brasil, por meio da Produção Associada, a partir de uma pesquisa desenvolvida nos anos de 2016 a 2019. Trata-se de um estudo qualitativo, que se utilizou de elementos da pesquisa participante. Empregou-se como instrumentos de pesquisa para construção deste texto a análise documental, oito entrevistas semiestruturadas e observação participante, registrada em diário de campo com a ajuda de fotografias e vídeos. A análise se efetivou por meio da triangulação dos diferentes instrumentos, do objetivo do artigo e do referencial teórico empregado. Na aldeia Aperoi existem o trabalho de ganhar e o trabalho de viver, que nos remete ao modo de produção capitalista e ao trabalho em seu sentido ontológico, relacionado à liberdade, respectivamente. A produção da existência do povo Puruborá da aldeia Aperoi se materializa através da Produção Associada e, por essa razão, mediante o compartilhamento e a reconstrução histórica e cotidiana de uma série de saberes, sejam os tradicionais, sejam os construídos após o contato com Marechal Rondon em 1909.
Referências
AMORIM, S. S. Os Kalankó, Karuazu, Koiupanká e Katokinn: resistência e ressurgência indígena no Alto Sertão alagoano. 2010. Tese (Doutorado em Antropologia Social) – Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2010.
AMORIM, S. S. Índios ressurgidos: a construção da auto-imagem – Os Tumbalalá, os Kalankó, os Karuazu, os Catókinn e os Koiupanká. 2003. Dissertação (Mestrado em Multimeios) – Universidade Estadual de Campinas, Campinas, São Paulo, 2003.
BARBOZA, J. J. Puruborá: narrativas de um povo ressurgido na Amazônia. In: ENCONTRO NACIONAL DE HISTÓRIA ORAL, 11., 2012, Rio de Janeiro. Anais [...]. Rio de Janeiro: UFRJ, 2012. p. 1-16. Disponível em: http://www.encontro2012.historiaoral.org.br/resources/anais/3/1339991713_ARQUIVO_PuruboraNarrativasdeumPovoRessurgidonaAmazonia.pdf. Acesso em: 08 ago. 2013.
BOGDAN, R.; BIKLEN, S. Investigação qualitativa em Educação: uma introdução à teoria e aos métodos. Porto: Porto Editora, 1994.
BRANDÃO, C. R.; BORGES, M. C. A pesquisa participante: um momento da educação popular. Revista Educação Popular, Uberlândia, v. 6, p. 51-62, jan./dez. 2007. Disponível em: http://www.seer.ufu.br/index.php/reveducpop/article/view/19988/10662. Acesso em: 29 fev. 2016.
BRASIL. Conselho Nacional de Saúde [CNS]. Resolução 510, de 07 de abril de 2016. Diário Oficial da União: Brasília, DF, 2016. Disponível em: http://conselho.saude.gov.br/resolucoes/2016/Reso510.pdf. Acesso em: 5 set. 2016.
BRASIL. Conselho Nacional de Saúde [CNS]. Resolução 466, de 12 de dezembro de 2012. Diário Oficial da União: Brasília, DF, 2012. Disponível em: http://conselho.saude.gov.br/resolucoes/2012/Reso466.pdf. Acesso em: 9 dez. 2013.
CAETANO, E.; NEVES, C. E. P. Entre cheias e vazantes: trabalho, saberes e resistência em comunidades tradicionais da baixada cuiabana. Revista de Educação Pública, Cuiabá, v. 23, n. 53/2, p. 595-613, maio/ago. 2014. Disponível em: http://periodicoscientificos.ufmt.br/index.php/educacaopublica/article/view/1756/1324. Acesso em: 19 fev. 2016.
CATHEU, G. de. Puruborá: mais um povo ressurgido em Rondônia. Porantim, Brasília, ano 23, n. 241, 2002.
CONSELHO INDIGENISTA MISSIONÁRIO DE RONDÔNIA [CIMI-RO]. Panewa Especial. Porto Velho: CIMI-RO, 2015.
CONSELHO INDIGENISTA MISSIONÁRIO DE RONDÔNIA [CIMI-RO]. Puruborá. In: CONSELHO INDIGENISTA MISSIONÁRIO DE RONDÔNIA [CIMI-RO]. Panewa Especial, Porto Velho: CIMI-RO, 2002. p. 59-60.
ENGELS, F. Sobre o papel do trabalho na transformação do macaco em homem. In: ANTUNES, R. (Org.). A dialética do trabalho: escritos de Marx e Engels. 2. ed. São Paulo: Expressão Popular, 2013. p. 13-29.
FRIGOTTO, G. Prefácio. In: TIRIBA, L.; PICANÇO, I. (Org.). Trabalho e educação: arquitetos, abelhas e outros tecelões da economia popular solidária. 2. ed. Aparecida: Idéias & Letras, 2010. p. 9-17.
FRIGOTTO, G.; CIAVATTA, M.; RAMOS, M. Trabalho como princípio educativo no projeto de educação integral de trabalhadores. In: COSTA, H.; CONCEIÇÃO, M. C. (Org.). Educação integral e sistema de reconhecimento e certificação educacional e profissional. São Paulo: CUT, 2005. p. 19-62.
GALÚCIO, A. V. Puruborá: notas etnográficas e lingüísticas recentes. Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi, Belém, v. 1, n. 2, p. 159-92, maio/ago. 2005. Disponível em: http://repositorio.museu-goeldi.br/bitstream/mgoeldi/700/1/B%20MPEG%20C%20Hum%201%282%29%202005%20GALUCIO.PDF. Acesso em: 21 ago. 2017.
LEONEL, M. Etnodicéia Uruéu-au-au: o endocolonialismo e os índios no centro de Rondônia, o direito à diferença e à preservação ambiental. São Paulo: Editora da USP; Instituto de Antropologia e Meio Ambiente; FAPESP, 1995.
LÜDKE, M.; ANDRÉ, M. E. D. A. Métodos de coleta de dados: observação, entrevista e análise documental. In: LÜDKE, M.; ANDRÉ, M. E. D. A. Pesquisa em educação: abordagens qualitativas. São Paulo: EPU, 1986. p. 25-44.
MARX, K.; ENGELS, F. Feuerbach e história – rascunhos e anotações: do fim de novembro de 1845 a meados de abril de 1846. In: MARX, K.; ENGELS, F. A ideologia alemã: crítica da mais recente filosofia alemã em seus representantes Feuerbach, B. Bauer e Stirner, e do socialismo alemão em seus diferentes profetas (1845-1846). São Paulo: Boitempo, 2007. p. 29-81.
MENEZES, T. R. “O passado, o presente e o futuro nas plantas Puruborá (Rondônia)”. 2016. Dissertação (Mestrado em Antropologia Social) - Universidade Federal de São Carlos, São Carlos, 2016.
MONSERRAT, R. M. F. Notícia sobre a Língua Puruborá. In: RODRIGUES, A. D.; CABRAL, A. S. A. C. (Org.). Novos estudos sobre línguas indígenas. Brasília: Editora Universidade de Brasília, 2005. p. 9-22.
MONTANHA, G. O. Mitos do povo Puruborá. 2014. Monografia (Graduação em Licenciatura em Educação Básica Intercultural) – Universidade Federal de Rondônia, Ji-Paraná, 2014.
MONTANHA, G. O. História tradicional do povo Puruborá: narrativas na escola indígena Ywará Puruborá. [s.l.], 2012. [Manuscrito].
MONTANHA, G. O.; BARBOZA, J. J.; OLIVEIRA, A. D. Puruborá: mitos de um povo indígena ressurgido da Amazônia. Tellus, Campo Grande, ano 14, n. 27, p. 151-74, jul./dez. 2014. Disponível em: http://www.tellus.ucdb.br/index.php/tellus/article/view/326/333. Acesso em: 29 ago. 2017.
NIMUENDAJÚ, C. Mapa etno-histórico do Brasil e regiões adjacentes. Rio de Janeiro: IBGE; IPHAN; UFPA, 1981. Disponível em: http://etnolinguistica.wdfiles.com/local--files/biblio%3Animuendaju-1981-mapa.jpg. Acesso em: 12 ago. 2017.
OLIVEIRA, A. D.; BRITO, C. G.; BARBOZA, J. J. Puruborá: indígenas ressurgidos e a construção da identidade. P@rtes [online], São Paulo, jun. 2014. Disponível em: Acesso em: http://www.partes.com.br/2014/06/23/purubora-indigenas-ressurgidos-e-a-construcao-da-identidade/. Acesso em: 24 jun. 2014.
OLIVEIRA, A. D.; ZIBETTI, M. L. T. Puruborá: analisando a história, o “ressurgimento” e a resistência de um povo indígena da Amazônia. Espaço Ameríndio, Porto Alegre, v. 10, n. 1, p. 103-44, jan./jun. 2016. Disponível em: https://seer.ufrgs.br/index.php/EspacoAmerindio/article/view/61154/37855. Acesso em: 29 abril. 2022.
OLIVEIRA, O. A. História: desenvolvimento e colonização do estado de Rondônia. 6. ed. Porto Velho: Dinâmica Editora e Distribuidora Ltda, 2007.
PALENZUELA, P. P. Las culturas del trabajo: una aproximación antropológica. Sociologia del Trabajo, Madrid, n. 24, p. 3-28, 1995.
PAPPIANI, A. Povo verdadeiro: os povos indígenas no Brasil. São Paulo: IKORE, 2009.
POVO PURUBORÁ. Documento reivindicatório do povo Puruborá. Aldeia Aperoi, Seringueiras, 2001.
RAMOS, A. D. O. Diário de campo. Aldeia Aperoi, Seringueiras, ago. 2018.
RAMOS, A. D. O. Diário de campo. Aldeia Aperoi, Seringueiras, abr. 2016.
RIBEIRO, D. Os Índios e a civilização: a integração das populações indígenas no Brasil moderno. 3. ed. Petrópolis: Vozes, 1979.
ROQUETTE-PINTO, E. Rondônia. 6. ed. São Paulo: Ed. Nacional, 1975.
SARAIVA, M. P. Identidade multifacetada: a reconstrução do “ser indígena” entre os Juruna do Médio Xingu. 2005. Dissertação (Mestrado em Planejamento do Desenvolvimento) – Universidade Federal do Pará, Belém, 2005.
SAVIANI, D. Trabalho e educação: fundamentos ontológicos e históricos. Revista Brasileira de Educação, Rio de Janeiro, v. 12, n. 34, p. 152-80, jan./abr. 2007. Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/rbedu/v12n34/a12v1234.pdf. Acesso em: 19 fev. 2016.
SILVA, M. A. Por uma cultura latino-américa da produção livre e associada: o povo Chiquitano e a experiência indígena no Brasil. 2015. Dissertação (Mestrado em Educação) – Universidade Federal de Mato Grosso, Cuiabá, 2015.
THOMPSON, E. P. Costumes em comum: estudos sobre a cultura popular tradicional. São Paulo: Companhia das Letras, 1998.
TIRIBA, L. Ciência econômica e saber popular: reivindicar o “popular” na economia e na educação. In: TIRIBA, L.; PICANÇO, I. (Org.). Trabalho e educação: arquitetos, abelhas e outros tecelões da economia popular solidária. 2. ed. Aparecida: Idéias & Letras, 2010. p. 75-101.
TIRIBA, L. Cultura do trabalho, autogestão e formação de trabalhadores associados na produção: questões de pesquisa. Perspectiva, Florianópolis, v. 26, n. 1, p. 69-94, jan./jun. 2008. Disponível em: https://periodicos.ufsc.br/index.php/perspectiva/article/viewFile/10295/9566. Acesso em: 4 nov. 2016.
TIRIBA, L.; FISCHER, M. C. B. Produção Associada e autogestão. In: CALDART, R. S.; PEREIRA, I. B.; ALENTEJANO, P.; FRIGOTTO, G. (Org.). Dicionário da Educação do Campo. Rio de Janeiro; São Paulo: Expressão Popular, 2012. p. 614-20.
UNIVERSIDADE FEDERAL DE RONDÔNIA [UNIR]. Mapa de localização da aldeia Aperoi. Ji-Paraná, Rondônia: UNIR, 2013.
VELDEN, F. F. V.; GALÚCIO, A. V.; MENEZES, T. R. Nome e população. In: VELDEN, F. F. V.; GALÚCIO, A. V.; MENEZES, T. R. Instituto Socioambiental [online], set. 2015. Disponível em: https://pib.socioambiental.org/pt/povo/purubora/2389. Acesso em: 26 ago. 2017.
Entrevistas
ARAUJO, G. C. Entrevista. Ji-Paraná, mar. 2017. [Entrevista concedida a Anatália Daiane de Oliveira Ramos].
LOBATO, V. Entrevista. Aldeia Aperoi, Seringueiras, mar. 2018.[Entrevista concedida a Anatália Daiane de Oliveira Ramos]
OLIVEIRA, E. Entrevista. Ji-Paraná, mar. 2017. [Entrevista concedida a Anatália Daiane de Oliveira Ramos].
OLIVEIRA, J. Entrevista. Aldeia Aperoi, Seringueiras, fev. 2017. [Entrevista concedida a Anatália Daiane de Oliveira Ramos].
OLIVEIRA, M. Entrevista. Aldeia Aperoi, Seringueiras, jul. 2017. [Entrevista concedida a Anatália Daiane de Oliveira Ramos].
SILVA, D. Entrevista. Aldeia Aperoi, Seringueiras, jul. 2017. [Entrevista concedida a Anatália Daiane de Oliveira Ramos].
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Todos os artigos publicados na Revista Tellus estão disponíveis online e para livre acesso dos leitores, tem licença Creative Commons, de atribuição, uso não comercial e compartilhamento pela mesma. Direitos Autorais para artigos publicados nesta revista são do autor, com direitos de primeira publicação para a revista. Em virtude de aparecerem nesta revista de acesso público, os artigos são de uso gratuito, com atribuições próprias, em aplicações educacionais e não-comerciais.
