Palavras-chave
missões jesuíticas
história indígena
etnohistória
Como Citar
Resumo
O artigo analisa as relações entre jesuítas e povos indígenas reduzidos nas missões do oriente boliviano, região amazônica chamada Llanos de Moxos, entre os séculos XVII e XVIII. O intuito é destacar um quadro de resistências, onde as nações de Moxos continuaram a desempenhar papéis de protagonismo dentro das missões jesuíticas, utilizando diversas estratégias para agenciar seus signos diacríticos durante o processo colonial. Examina-se a negociação da "Pax jesuítica", que abrange as motivações subjacentes que levaram as nações indígenas a aceitarem o sistema de reduções; o uso das doenças trazidas pelos europeus e da cura proporcionada pelos remédios dos padres como discurso de persuasão e de exaltação missionária; a presença da chicha e dos rituais envolvendo o álcool, e a reinterpretação do cristianismo pelos indígenas batizados. O estudo conclui que as missões de Moxos nunca foram plenamente cristãs e seus habitantes não foram submissos aos ditames dos invasores.
Referências
ALLER, Julián de. Relación que el Padre Julián de Aller, de la Compañía de Jesús […]. In: BARNADAS, Josep M.; PLAZA, Manuel. Mojos: seis relaciones jesuíticas, 1670-1763. Cochabamba: Historia Boliviana, 2005.
ALTAMIRANO, Diego Francisco. Breve noticia de las misiones de los infieles. In: ALTAMIRANO, Diego Francisco. Historia de la misión de los Mojos. La Paz: Instituto Boliviano de Cultura; Biblioteca José Agustín Palacios, 1979.
ASTRAIN, Antônio. História de La Compañia de Jesus em Assistencia a La España. [volume VI]. Madrid: Razon y Fé, 1912.
AVELLANEDA, Mercedes. La esclavitud indigena en los singlos XVI, XVII y XVIII, en relación a la región del Paraguay y de Chiquitos em el oriente boliviano. [Dossiê: Fronteiras em perspectiva]. Revista Historia e Diversidade, [S. l.], v. 8, n. 1, 2016.
BARBA, Josep; SALA, Elisenda. Cerámicas funerarias en Moxos. El camino de la serpiente. Proyecto Moxos - Centro de Estudios Amazónicos. Barcelona: Centro de Estudios Amazónicos, 2010.
BARBA, Josep. Terraplenes, lomas, canales y campos elevados. Barcelona: Centre d'Estudis Amazònics, 2003.
BARNADAS, Josep María; PLAZA, Manuel (Ed.). Moxos, seis relaciones jesuíticas: geografía, etnografía, evangelización, 1670-1763. Cochabamba: Historia Boliviana, 2005.
BLOCK, David. La cultura reduccional de los llanos de mojos. Tradução: Josep M. Bamadas. Sucre: Historia Boliviana, 1997.
CARVALHO, Francismar Alex Lopes de. Imagens do demônio nas missões jesuíticas da Amazônia espanhola. Varia Historia, Belo Horizonte, v. 31, n. 57, p. 741-785, 2015.
DEL CASTILLO, Joseph. Relación de la provincia de Mojos. In: MAÚRTUA, Víctor (Ed.). Juicio de Límites entre Bolivia y Perú. Prueba peruana presentada al Gobierno de la República Argentina. [Tomo IX]. Madrid: Imprenta de Henrich y Compañía, 1906.
DENEVAN, William M. The aboriginal cultural geography of the llanos de mojos of Bolivia. Berkeley: University of California Press, 1966.
D' ORBIGNY, Alcide. El hombre americano: considerado en sus aspectos fisiológicos y morales. Traducción: Alfredo Cepeda. 3. ed. Buenos Aires: Editorial Futuro, 1959.
EDER, Francisco Javier. Breve descripción de las Reducciones de Mojos ca.1772. Bolivia: Compañía de Jesús, 1985
EGUILUZ, Diego de. Relacion de la mision de Mojos. Editado por Josep M. Barnadas. Cochabamba: Historia boliviana, 2010.
FAUSTO, Carlos. Se Deus fosse jaguar: canibalismo e cristianismo entre os Guarani (séculos XVI-XX). Mana, Rio de Janeiro, v. 11, n. 2, p. 385-418, 2005.
GAMBINI, Roberto. Espelho índio: a formação da alma brasileira. São Paulo: Axis Mundi; Terceiro Nome, 2000.
GRUZINSKI, Serge. A colonização do imaginário. São Paulo: Companhia das Letras, 2003.
HIRTZEL, Vincent. Los espíritus-jaguares: cráneos-trofeos y chamanismo entre los Mojos (siglo XVII). Bulletin de l'Institut français d'études andines, Lima, vol. 45, núm. 1, p. 227-252, 2016.
JUSTEL, Azarug. Moxos a su debido tiempo y lugar: notas para reconsiderar la história de un nombre. Indiana – Estudios Antropologicos sobre América Latina y El Caribe, Berlin, v. 39, n. 1, 2022.
LAPLANCHE, Jean; PONTALIS, Jean-Bertrand. Vocabulário de psicanálise. 4. ed. São Paulo: Martins Fontes, 2001.
LIMPIAS-ORTIZ, Victor Hugo. Lo infernal, lo terrenal y lo celestial em la misión de Moxos. In: ENCUENTRO INTERNACIONAL SOBRE BARROCO, 5., 2009, La Paz. Memorias […]. [Entre cielos e infiernos]. La Paz: Fundación Visión Cultural, 2010. p. 289-304.
LIMPIAS-ORTIZ, Victor Hugo. El Barroco en la misión jesuítica de Moxos. Varia Historia, [S. l.], v. 24, n. 39, p. 227-254, 2008.
LONDOÑO, Fernando Torres. Escrevendo Cartas. Jesuítas, Escrita e Missão no Século XVI. Revista Brasileira de História, São Paulo, v. 22, n. 43, p. 11-32, 2002.
MARBAN, Pedro. Arte de la lengua moxa: con su vocabulario, y cathecismo. [Compuesto por el M.R.P. Pedro Marban de la Compañia de Jesvs, superior, que fue, de las missiones de infieles, que tiene la Compañia de esta provincia de el Perù en las dilatadas regiones de los indios Moxos, y Chiquito]. Lima: 1702.
MONTOYA, Antonio Ruiz de. Conquista espiritual feita pelos religiosos da Companhia de Jesus nas Províncias do Paraguai, Paraná, Uruguai e Tape. Tradução: Arnaldo Bruxel. Porto Alegre: Martins Livreiro, 1997.
MOREIRA, Nathalia Claro. Xamãs e Jesuítas na terra do deus Jaguar: história indígena de longa duração na Amazônia boliviana. 2025. Tese (Doutorado em História) – Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD), Dourados, 2025a.
MOREIRA, Nathalia Claro. Xamãs e Jesuítas na terra do deus Jaguar: intercâmbios e resistências étnicas nas missões de Moxos (Bolívia, séc. XVII-XVIII). Intellèctus, Rio de Janeiro, v. 24, n. 1, p. 128-159, jan./jun. 2025b.
ORELLANA, Antonio de. Carta del P Antonio de Orellana al P. Provincial Martín de Jáuregui sobre el origen de las misiones de Moxos. In: MAURTÚA, Víctor. Juicio de Límites entre Bolivia y Perú. [Tomo 10]. Madrid: Imp. de Henrich and Company, 1906. p. 254-258.
PENIDO, Maurílio Teixeira-Leite. A função da analogia em teologia dogmática. Petrópolis: Vozes, 1946.
SAITO, Akira. Guerra y Evangelización en las misiones de Moxos. Boletín Americanista, Barcelona, n. 70, p. 35-56, 2015.
SAMANIEGO, Diego de. Carta del padre Diego de Samaniego sobre la entrada a los Moxos. In: MAURTÚA, Víctor. Juicio de Límites entre Bolivia y Perú. [Tomo 10]. Madrid: Imp. de Henrich and Company, 1906. p. 251-252.
SOTO, Juan de. Relación de lo sucedido en la jornada de los Moxos en el año 1667. In: UGARTE, Rubén Vargas. Historia de la Compañía de Jesús en el Perú. [Tomo III]. Burgos: Burgos Publisher, 1965. p. 168-172.
ZAPATA, Agustin. Carta de Padre Zapata. In: MAURTUA, Victor. Juicio de Límites entre Bolivia y Perú. [Tomo 10]. Madrid: Henrich and Company, 1906. p. 25-26.
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright (c) 2026 Nathalia Claro Moreira, Professor