From historical multiplication to epistemological plurality: approach between Mexico and Brazil

Da multiplicação histórica à pluralidade epistemológica: aproximação entre México e Brasil

Authors

DOI:

https://doi.org/10.20435/tellus.v25iesp.1109

Keywords:

epistemological plurality, contemporary Amerindian history, higher education

Abstract

The aim of this article is to explore the links between the multiplication of Amerindian histories and epistemological plurality in the University. Based on a research stay at the Universidade Federal do Sul da Bahia (UFSB), in Brazil, the aim of this article is to bring together the concerns of indigenous graduate students at Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) about racism and the political value of understanding history as a dialogue or a dispute over the past, with the pluri-epistemological experience built during the last two decades in Brazil. I describe three practices of epistemological pluralization in the university, articulated with the production and teaching of Maxakali and Pataxó Amerindian histories: 1) “Encuentro de Saberes” with Maxakali teachers, 2) the encounter between the history produced by Pataxó academics and the nationalist history of southern Bahia, and 3) the entry and pedagogical practice of the Pataxó professor, Mtra. Adriana Pesca, at UFSB.

Author Biography

María Isabel Martínez Ramírez, Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM)

Doctora en antropología e investigadora de tiempo completo en el Instituto de Investigaciones Históricas de la Universidad Nacional Autónoma de México. Sus intereses de investigación giran en torno al estudio de la historia contemporánea desde la mirada nativa y la coproducción de laboratorios de historia con poblaciones amerindias en el norte de México. 

References

BELISÁRIO, Bernard. Intervalo Ayoreo no Cinema. En: ENCONTRO SOCINE – DESVER O MUNDO, REINVENTAR A CENA, 27., 2024, Campo Grande. Anais […]. Campo Grande: UFMS, 2024.

BOMFIM, Anari Braz. Patxohã. “Lingua de Guerreiro”: um estudo sobre o proceso de retomada da lingua Pataxó. 2012. Dissertação (Maestrado em Estudos Étnicos e Africanos) -Faculdade de Filosofia e Ciências Humanas, Universidade Federal da Bahia (UFBA), Salvador, 2012.

BRASIL. Lei n. 12.818, 5 de junho de 2013. Dispõe sobre a criação da Universidade Federal do Sul da Bahia - UFESBA, e dá outras providências. Diário Oficial da União: Brasília, DF, 2013.

BRASIL. Lei n. 12.711, de 29 de agosto de 2012. Dispõe sobre o ingresso nas universidades federais e nas instituições federais de ensino técnico de nível médio e dá outras providências. Diário Oficial da União: Brasília, DF, 2012.

CARVALHO, José Jorge de. Encontro de saberes, descolonização e transdisciplinariedade. Três conferências introdutorias. In: TUGNY, Rosângela Pereira de; GONÇALVES, Gustavo (Org.). Universidade popular e encontró de saberes. Brasília, DF: UnB, 2020a. p. 13-58.

CARVALHO, José Jorge de. O encontro de saberes nas universidades. Uma síntese dos dez primeiros anos. Revista Mundaú, Alagoas, n. 9, p. 23-49, 2020b.

CARVALHO, José Jorge de; FLÓREZ FLÓREZ, Juliana. Encuentro de saberes: proyecto para descolonizar el conocimiento universitario eurocéntrico. Revista Nómadas, Bogotá, n. 41, p. 131-147, 2014.

CASTILLO, Naix’ieli. Sangre de nopal. El rojo mexicano de la grana cochinilla. Ciencia UNAM, [S. l.], 2020.

DUPEY GARCÍA, Élodie. Traducción del náhuatl al español del capítulo once del libro XI del Códice Florentino. Estudios de Cultura Náhuatl, México, n. 49, p. 223-249, 2015.

ESCALORA LÜTTIG, Huemac. El surgimiento de una región granera: la jurisdicción de Nejapa, siglos diecisiete y dieciocho. Cuadernos del Sur. Revista de Ciencias Sociales, México, año 22, n. 43, p. 44-60, 2017.

ESTES, Nick. Our history is the future. Standig rock versus the Dakota access pipeline, and the long tradition of indigenous resistance. London; New York: Verso, 2019.

FELIPE, Joel. Políticas de ações afirmativas e de apoio à permanencia. Avanços e retrocesos da UFSB (2014-2018). In: TUGNY, Rosângela Pereira de; Gonçalves, Gustavo. Universidade popular e encontró de saberes. Brasília: Instituto de Inclusão no Ensino Superior e na Pesquisa-UnB, 2020. p. 95-110.

GELMAN, Juan. Del omnicidio y cómo la muerte sigue viva. Biodiversidad LA, [S. l.], 2005.

GHOSH, Amitav. La maldición de la nuez moscada. Madrid: Capitán Swing Libros, 2023.

GIL, Yásnaya Elena. Tëkëëk Piky. Antología. Ciudad de México: CEECAM, 2023.

GOLDMAN, Marcio. “‘Nada es igual’: anti-sincretismo y contramestizajes en los saberes afroíndigenas”. In: MARTÍNEZ, Isabel; NEURATH, Johannes (Ed.). Cosmopolítica y cosmohistoria. Buenos Aires: SB, 2023. p. 65-98.

GOLDMAN, Marcio. A maldição da tolerancia e a arte do respeito nos encontros de saberes. Revista de Antropología da USP, São Paulo, v. 65, n. 1, e192790, 2022. DOI: http://dx.doi.org/10.11606/1678-9857.ra.2022.192790

GROSFOGUEL, Ramón. Del “extractivismo económico” al “extractivismo epistémico” y “extractivismo ontológico”: una forma destructiva de conocer, ser y estar en el mundo. Tabula Rasa, Bogotá, núm. 24, p. 123-143, 2016. DOI: https://doi.org/10.25058/20112742.60

GUIMARÃES, César; OLIVEIRA, Luciana de; GUIMARÃES BRASIL, André; TUGNY, Rosângela Pereira de; TAKAHASHI, Ricardo; TUGNY, Augustin de; MOURA, Maria Aparecida; OLIVEIRA, Fernanda de; ALTIVO, Bárbara Regina; FURIATI, Terezinha. Por uma universidade pluriepistêmica de disciplinas ministradas por mestres dos saberes tradicionais e populares na UFMG. Tessituras. Revista de Antropologia e Arqueologia, Pelotas, v. 4, n. 2, p. 179-201, 2016.

HAMHITERRAVIVA. Os Tikmũ’ũn. Hãmhi. Terra viva, [S. l.], 2024.

HIPÓLITO LÓPEZ, Zaira Alhelí. Habitar la intersección, la irrupción como metodología productora de conocimiento. In: MARTÍNEZ RAMÍREZ, María Isabel (Coord.). Diálogos amerindios sobre historia, territorio y medio ambiente. Buenos Aires: IIH-UNAM, SB, 2024.

ISA. Pataxó. Povos Indígenas no Brasil, [S. l.], 2021.

ISA. Arquiteto indígena xinguano, Maniwa Kamayurá, ensina alunos da UnB. Terras Indígenas no Brasil, [S. l.], 2010.

MARTÍNEZ RAMÍREZ, María Isabel. Historias amerindias contemporáneas. Buenos Aires: SB, 2024a.

MARTÍNEZ RAMÍREZ, María Isabel (Coord.). Diálogos amerindios sobre historia, territorio y medio ambiente. Buenos Aires: IIH-UNAM, SB, 2024b.

MARTÍNEZ RAMÍREZ, María Isabel. Teoría etnográfica: crónica sobre la antropología rarámuri. [Serie Antropológica n. 28]. México: Universidad Nacional Autónoma de México, 2021. E-book.

NEVES, Eduardo. Esboço de uma histórica antiga da Amazônia. Revista Brasileira, São Paulo, n. 117, p. 8-12, 2023.

PESCA, Adriana Barbosa; FERNANDES, Alexandre de Oliveira; KAYAPÓ, Edson. Por una escrita indígena: meu ser, minha voz, minha autoría. Revista Pindorama, Eunápolis, v. 11, n. 1, p. 187-201, 2020.

PIMENTEL, Álamo. Transições paragmáticas entre a universidade e a escola. In: TUGNY, Rosângela Pereira de; Gonçalves, Gustavo. Universidade popular e encontró de saberes. Brasília: Instituto de Inclusão no Ensino Superior e na Pesquisa-UnB, 2020. p. 223-440.

PIMENTEL, Spensy. A experiencia de ingresso na UFSB como exercício de conscientização cidadã. In: TUGNY, Rosângela Pereira de; Gonçalves, Gustavo. Universidade popular e encontró de saberes. Brasília: Instituto de Inclusão no Ensino Superior e na Pesquisa-UnB, 2020. p. 359-382.

RADDING, Cynthia. Bountiful deserts: sustaining indigenous worlds in Northern New Spain. Arizona: University of Arizona Press, 2022.

RAMÍREZ GONZÁLEZ, Clara Inés; HIDALGO PEGO, Mónica. Los saberes universitarios. In: SCHULTE, Renate Marsiske. La universidad de México: un recorrido histórico de la época colonial al presente. Ciudad de México: CESU, Plaza y Valdés, UNAM, 2001. p. 70-86.

SÁNCHEZ CONTRERAS, Josefa; GALLARDO VÁZQUES, Julio César. El territorio como fuente viva en la historia Mixe-Zoque: un problema historiográfico y un apunte metodológico. In: MARTÍNEZ RAMÍREZ, María Isabel (Coord.). Diálogos amerindios sobre historia, territorio y medio ambiente. Buenos Aires: IIH-UNAM, SB, 2024b. p. 133.152.

SANTOS, Leandro Braz dos. História do ponto do vista Pataxó: território e violacões de direitos indígenas no extremo sul da Bahia. 2017. 74f. TCC (Graduação em Educação) – Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG), Belo Horizonte, 2017.

TUGNY, Rosangêla Pereira de. O encontro de saberes: novas perspectivas sobre as universidades brasileiras. In: TUGNY, Rosângela Pereira de; Gonçalves, Gustavo. Universidade popular e encontró de saberes. Brasília: Instituto de Inclusão no Ensino Superior e na Pesquisa-UnB, 2020. p. 439-461.

TUGNY, Rosangêla Pereira de. Escuta e poder na estética Tikmū’ūm-Maxakali. Rio de Janeiro: Museu do Índio-FUNAI, 2011.

Published

2026-02-19

How to Cite

Ramírez, M. I. M. (2026). From historical multiplication to epistemological plurality: approach between Mexico and Brazil: Da multiplicação histórica à pluralidade epistemológica: aproximação entre México e Brasil. Tellus, 25(esp). https://doi.org/10.20435/tellus.v25iesp.1109

Issue

Section

Dossiê: Universidades Interculturais Indígenas no Mundo