Resistências epistemológicas: entrevista com Dominique Tilkin Gallois
DOI:
https://doi.org/10.20435/tellus.vi44.749Resumen
Tivemos o privilégio de trabalhar em alguns momentos de nossas vidas com Dominique Tilkin Gallois, professora colaboradora sênior da Universidade de São Paulo (USP) e pesquisadora do Centro de Estudos Ameríndios (CEstA). Nessas experiências de orientação à pesquisa e trabalho, ela nos beneficiou com sua generosidade e profundo conhecimento acerca dos modos indígenas de conhecer e metodologias de formação de pesquisadores indígenas, o que nos inspirou a realizar essa entrevista. Feita de maneira remota na manhã do dia 23 de junho de 2020[1], a entrevista nos traz um pouco de sua história e de como se tornou pesquisadora em Etnologia e História indígena, abordando temas de grande relevância para as pesquisas realizadas com indígenas e por indígenas – e contribuições importantes no campo teórico-metodológico e bem como nos processos políticos inevitavelmente envolvidos na pesquisa.
Como sua destacada atuação como antropóloga não se restringe aos temas acima, a conversa acabou sendo tangenciada por outros assuntos centrais em sua trajetória, como tradições orais e cosmologias ameríndias, políticas indígenas, patrimônio cultural e conhecimentos tradicionais. O modo sempre inovador como Dominique articula investimento acadêmico e ação indigenista também ganha destaque através dos relatos de sua experiência na assessoria direta a comunidades indígenas no Amapá, norte do Pará e outros estados. Essas reflexões compartilhadas nos permitiram uma aproximação com um certo fazer antropológico, que convidamos os leitores da revista a conhecer. Eis a “antropologia comprometida” de Dominique Tilkin Gallois.
Citas
AZEVEDO, Marta Maria. Apresentação sobre direitos dos povos indígenas em mesa redonda: índio é nós. Casa do Povo, São Paulo, 2014. (Seminário)
BARBOSA, Gabriel Coutinho. Os Aparai e Wayana e suas redes de intercâmbio. Tese (Doutorado em Antropologia Social) – Universidade de São Paulo, São Paulo, SP, 2007.
BARBOSA, Catarina. “R$600 da morte”: deslocamento para receber auxílio expõe indígenas à covid-19. Brasil de Fato, Belém, 2020. Disponível em https://www.brasildefato.com.br/2020/05/21/r-600-da-morte-deslocamento-para-receber-auxilio-expoe-indigenas-a-covid-19. Acesso em: 29 set. 2020.
DETIENNE, Marcel. Comparer l'incomparable. Paris: Seuil, 2000.
DIAS JUNIOR, Carlos Machado. Entrelinhas de uma rede: entre linhas Waiwai. 2005. Tese (Doutorado em Antropologia Social) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 2005.
GALLOIS, Dominique Tilkin. Saberes indígenas na escola: o que se ganha, o que se perde, o que se transforma. In: SERAGUZA, Lauriene; PEREIRA, Levi Marques. Etnologia guarani: diálogos e contribuições. Dourados: UFGD, 2021. [No prelo].
GALLOIS, Dominique Tilkin; TESTA, Adriana Queiroz; VENTURA, Augusto; BRAGA, Leonardo Viana. Ethnologie brésilienne: les voies d’une anthropologie indigène. Brésil(s), Paris, n. 9, 2016. 18 p. doi: https://doi.org/10.4000/bresils.1897.
GALLOIS, Dominique Tilkin. Traduções e aproximações indígenas à mensagem cristã. Cadernos de Tradução, Florianópolis, v. 2, n. 30, p. 63-82, 2012.
GALLOIS, Dominique Tilkin. Redes de relações nas Guianas. São Paulo: Editora Humanitas, 2005.
SCHULER, Evelyn; FERRARI, Florencia; SZTUTMAN, Renato; MACEDO, Valéria. Essa incansável tradução. [Entrevista concedida por Dominique Tilkin Gallois]. Sexta Feira, [s.l.], n. 6, 2001.
GRUPIONI, Luís Donisete Benzi. Olhar longe, porque o futuro é longe: cultura, escola e professores indígenas no Brasil. Tese (Doutorado em Antropologia Social) – Universidade de São Paulo, São Paulo, SP, 2008.
LIMA, Tânia Stolze. O dois e seu múltiplo: reflexões sobre o perspectivismo em uma cosmologia tupi. Mana, Rio de Janeiro, v. 2, n. 2, p. 21–47, 1996.
ROSSATO, Veronice Lovato. Será o letrado ainda um dos nossos? Os resultados da escolarização entre os Kaiowá e Guarani em Mato Grosso do Sul. Veranópolis: Diálogo Freiriano, 2020.
SAHLINS, Marshall. Cosmologias do capitalismo: o setor transpacífico do sistema mundial. In: SAHLINS, Marshall. Cultura na prática. Rio de Janeiro: UFRJ, 2004 [1988]. p. 445-502.
WAJÃPI. I’ã: para nós não existe só “imagem”. Macapá: Iepé/Apina, 2008.
VIVEIROS DE CASTRO, Eduardo. Os pronomes cosmológicos e o perspectivismo ameríndio. Mana, Rio de Janeiro, v. 2, n. 2, p. 115–44, 1996.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Todos os artigos publicados na Revista Tellus estão disponíveis online e para livre acesso dos leitores, tem licença Creative Commons, de atribuição, uso não comercial e compartilhamento pela mesma. Direitos Autorais para artigos publicados nesta revista são do autor, com direitos de primeira publicação para a revista. Em virtude de aparecerem nesta revista de acesso público, os artigos são de uso gratuito, com atribuições próprias, em aplicações educacionais e não-comerciais.