Petroleiras e práticas cosmopolíticas em território mapuche

Palavras-chave: Mapuche, cosmopolítica, petróleo, Argentina, conflitos ambientais

Resumo

Apesar da violência resultante das campanhas militares que originaram os espaços nacionais argentino e chileno no século XIX, os Mapuche seguem “vivos e de pé”. No norte da Patagônia argentina, isso implica uma luta contra as petroleiras em uma região relevante para a produção de hidrocarbonetos na América Latina. Para os Mapuche, essa luta só é possível porque há um ordenamento das forças (newen) que conformam e interconectam os planos do cosmos, do qual também fazem parte as pessoas. No presente artigo, trato de alguns aspectos das práticas cosmopolíticas mapuche relativas ao território ocupado pelas petroleiras, incluindo aquelas relativas ao vulcão Lanín, como uma forma ativa de alinhar-se com esse ordenamento.

Biografia do Autor

Karine L. Narahara, Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ)

Pós-doutoranda em Bioética, Ética Aplicada e Saúde Coletiva pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ). Doutora em Sociologia e Antropologia pela UFRJ. Coordenadora do Núcleo de Estudos Ameríndios do Laboratório Geru Maa de Africologia e Filosofia Ameríndia (IFCS/UFRJ).

Referências

ALMEIDA, M. W. B. Caipora e outros conflitos ontológicos. 2007. Disponível em: http://mwba.files.wordpress.com/2010/06/2008-almeida-caipora-e-outros-conflitosontologicos-_sao carlos-rev-_2010-02.pdf. Acesso em: 24 fev. 2013.

ARNOLD, D. Territorios animados: los ritos al Señor de los Animales como una base ética para el desarrollo productivo en los Andes. In: DOLLINGER, A. E. R; MENDOZA, H. T. G. Símbolos, desarrollo y espiritualidades. El papel de las subjetividades en la transformación social. La Paz: ISEAT, 2016.

ÁVILA, C. A. “…El agua no esta solo…”. Sequía, Cenizas y la contada Mapuche sobre la Sumpall. Papeles de Trabajo Centro de Estudios Interdisciplinarios en Etnolingüística y Antropología Socio-Cultural, Buenos Aires, n. 28, p. 1-23, 2014.

BACIGALUPO, A. M. Shamans of Foye tree: gender, power and healing among Chilean Mapuche. Austin: University of Texas Press, 2007.

BANDIERI, S. Asuntos de familia – la construcción del poder en la Patagonia: el caso de Neuquén. Boletín del Instituto de Historia Argentina y Americana Dr. Emilio Ravignani, Buenos Aires, n. 28, p. 65-94, 2005.

BENGOA, J. Historia del Pueblo Mapuche (siglo XIX y XX). Santiago: Ediciones Sur,

BLASER, M. Ontological conflicts and the stories of peoples in spite of Europe: toward a conversation on political ontology. Current Anthropology, Chicago, v. 54, n. 5, p. 547-68, 2013.

BRIONES, C. Re-membering the dis-membered. A drama about Mapuche and anthropological cultural production in three scenes. The Journal of Latin American Anthropology, New Jersey, v. 8, n. 3, p. 31-58, 2003.

CAÑUMIL, T.; CAÑUMIL, D.; BERRETTA, M. Wixaleyiñ: mapucezugun-wigkazugun pici hemvlcijka. Pequeño diccionario castellano-mapuche. Buenos Aires, 2008.

COURSE, M. Becoming Mapuche: person and ritual in indigenous Chile. Urbana: University of Illinois Press, 2011a.

COURSE, M. O nascimento da palavra: linguagem, força e autoridade ritual mapuche. Revista de Antropologia, São Paulo, v. 54 n. 2, p. 782-827, 2011b.

DE LA CADENA, M. Indigenous cosmopolitics in the Andes: conceptual reflections beyond “politics”. Cultural Anthropology, Chicago, v. 25, n. 2, p. 334-70, 2010.

DE LA CADENA, M. Earth-beings: ecologies of practice across Andean worlds. Durham: Duke University Press, 2015.

DIRECCIÓN NACIONAL DE RELACIONES ECONÓMICAS CON LAS PROVINCIAS. Informe sectorial. Complejo Hidrocarburífero. Parte I: Petróleo. Provincia del

Neuquén. Años 1991/2010. Serie 4. 2012. 36 p.

ERIKSON, P. Animais demais… Os xerimbabos no espaço doméstico matis (Amazonas). Anuário Antropológico, Brasília, n. 2, p. 15-32, 2012.

FAUSTO, C. Feasting on people: eating animals and humans in Amazonia. Current Anthropology, Rio de Janeiro, v. 28, n. 4, p. 497-530, 2007.

FAUSTO, C. Donos demais: maestria e domínio na Amazônia. Mana, Rio de Janeiro, v. 2, n. 14, p. 329-66, 2008.

FAVARO, O. Territorio y petróleo: la intervención estatal en la industria petrolera. El caso

Neuquén (1884-1955). Revista de Historia, Buenos Aires, n. 3, p. 159-76, 1992.

FAVARO, O. El “modelo productivo” de provincia y la política neuquina. In: FAVARO, O. (Org.). Sujetos sociales y políticas: historia reciente de la Norpatagonia argentina. Buenos Aires: La Colmena/CEHEPYC, 2005. p. 1-25.

FINKEL, M. L. Introduction. In: FINKEL, M. L. The human and environmental impact of fracking. Santa Barbara: PRAEGER, 2015. p. xiii-xxxiv.

GAVALDÁ, M.; SCANDIZZO, H. Patagonia Petrolera: el desierto permanente. Buenos

Aires: Observatorio Petrolero Sur, 2010.

GREBE, M. E. El subsistema de los ngen en la religiosidad mapuche. Revista Chilena de Antropología, Santiago, n. 12, p. 45-64, 1993.

HIRSCH, E.; O’HANLON (Edit.). The anthropology of landscape: perspectives on place and space. Oxford: Clarendon, 1995.

INGOLD, T. The perception of the environment: essays on livelihood, dwelling and skill. London: Routledge, 2000.

INGOLD, T. Being alive: essays on movement, knowledge and description. London: Routledge, 2011.

IUORNO, G. La historia política en Neuquén. Poder y familias libanesas. Neuquén: CEHEPYC, 2000.

JACOMO, J. C. P. Os hidrocarbonetos não convencionais: uma análise da exploração do gás de folhelho na Argentina à luz da experiência norte-americana. 2014. 145 f. Dissertação (Mestrado em Planejamento Energético) – Instituto Alberto Luiz de Coimbra de Pós-Graduação e Pesquisa de Engenharia, Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), Rio de Janeiro, RJ, 2014.

LATOUR, B. Jamais fomos modernos: ensaio de antropologia simétrica. Rio de

Janeiro: Ed. 34, 1994 [1991].

LAZZARI, A.; LENTON, D. Araucanization and nation, or how to inscribe foreign indians upon the Pampas during the last century. In: BRIONES, C.; LANATA, J. L. Contemporary

perspectives on the native peoples of Pampa, Patagonia and Tierra del Fuego. Living on the edge. Westport: Bergin & Garvey, 2002.

MULLALLY, M. A. Basureros petroleros, qué son y dónde se encuentran. Observatorio Petrolero Sur. 2017. Disponível em: http://www.opsur.org.ar/blog/2017/05/23/basureros-petroleros-que-son-y-donde-se-encuentran/. Acesso em: 22 set. 2017.

MULLALLY, M. A. Vaca Muerta: sesenta sismos en diez días. Observatorio Petrolero Sur. 2021. Disponível em: https://opsur.org.ar/2021/07/27/vaca-muerta-sesenta-sismos-en-diez-dias/. Acesso em: 12 ago. 2021.

NARAHARA, K. L. Quando o vulcão olhou para mim: sobre o meu encontro com os Mapuche. In: BORGES-ROSARIO, F.; MORAES, M. J. D.; HADDOCK-LOBO, R. (Org.). Encruzilhadas filosóficas. Rio de Janeiro: Ape´Ku, 2020.

NARAHARA, K. L. Em território mapuche: petroleiras e cosmopolíticas na Patagônia argentina. Rio de Janeiro: Ape’ku, 2021. (Coleção X).

OBSERVATORIO DE DERECHOS HUMANOS DE PUEBLOS INDÍGENAS. Informe de situación de los Derechos Humanos del Pueblo Mapuce en la Provincia del Neuquén. Neuquén: ODHPI, 2008. 89 p.

OBSERVATORIO PETROLERO SUR. Fracturando límites. Argentina: el desembarco del fracking en Latinoamerica. Buenos Aires: OPSur, 2015. 52 p.

OLIVEIRA, J. P. Uma etnologia dos “índios misturados”? Situação colonial, territorialização e fluxos culturais. Mana, Rio de Janeiro, v. 1, n. 4, p. 47-77, 1998.

SCANDIZZO, H. Un fetiche llamado Vaca Muerta. Fractura Expuesta, Buenos Aires, n. 3, p. 4-8, 2014.

SECRETARÍA DE ENERGÍA DE LA REPÚBLICA ARGENTINA. Balance Energético

2015. Disponível em: http://www.energia.gov.ar/contenidos/verpagina.php?idpagina=3366. Acesso em: 2 ago. 2015.

SECRETARÍA DE ENERGÍA DE LA REPÚBLICA ARGENTINA. Reportes de Producción. 2017. Disponível em: https://www.se.gob.ar/datosupstream/consulta_avanzada/reporte.php. Acesso em: 7 set. 2017.

SILLA, R. J. Natural, sobrenatural, cultural: herramientas para intentar comprender a una cordillera celosa. Apuntes de Investigación del CECYP, n. 27, p. 140-55, 2016.

STENGERS, I. The cosmopolitical proposal. In: LATOUR, B.; WEIBEL, P. (Edit.). Making things public: atmospheres of democracy. Cambridge: MIT Press, 2005. p. 994-1003.

SZULC, A. La niñez Mapuche: sentidos de pertenencia en tensión. Buenos Aires: Biblos, 2015. 209 p.

TRENTINI, M. F. Pueblos indígenas y áreas protegidas: procesos de construcción de identidades y territorialidades en el co-manejo del Parque Nacional Nahuel Huapi. 2015. 306 f. Tese (Doutorado em Antropologia) – Facultad de Filosofia e Letras, Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires, 2015.

TROUILLOT, M.-R. Global transformations: anthropology and the modern world. New York: Palgrave Macmillan, 2003.

TSING, A. More-than-human sociality: a call for critical description. In: HASTRUP, K. Anthropology and nature. New York: Routledge, 2014.

UMWELTSCHUTZ DE ARGENTINA. Evaluación del daño cultural/ambiental por la

actividad petrolera em la región Loma la Lata/Neuquén. Territorio Paynemil y Kaxipayiñ – Comunidades Mapuche. 2001. 180 p. [Mimeo].

VALVERDE, S. La historia de las organizaciones etnopolíticas del pueblo mapuche. Revista de Historia, Buenos Aires n. 10, p. 167-84, 2005.

VIVEIROS DE CASTRO, E. O nativo relativo. Mana, Rio de Janeiro, v. 8, n. 1, p. 113-48, 2002.

VIVEIROS DE CASTRO, E. Perspectival anthropology and the method of controlled equivocation. Tipití: Journal of the Society for the Anthropology of Lowland South America, v. 2, n. 1, p. 3-22, 2004.

WAGNER, R. A invenção da cultura. São Paulo: Cosac Naify, 2010 [1975].

ZEBALLOS, E. S. La conquista de quince mil leguas. [S.l.]: El Aleph, 2000 [1878].

Publicado
2022-03-16
Seção
Dossiê: Autonomias indígenas, negras e camponesas